車庫(しゃこ)

しゃこ
noun
garage, car shed
buildingtransportation
1. garage, carport
A building or structure for storing cars.
車庫(しゃこ)に車(くるま)がある。
There's a car in the garage.
車(くるま)を車庫(しゃこ)に入(い)れた。
I put the car in the garage.
車庫(しゃこ)証明(しょうめい)が必要(ひつよう)です。
A garage certificate is required.
車庫証明 is a document proving you have a parking space, required for car registration in Japan.
新(あたら)しい家(いえ)には広(ひろ)い車庫(しゃこ)がついている。
The new house comes with a spacious garage.
車庫入(しゃこい)れが苦手(にがて)なので、運転(うんてん)の練習(れんしゅう)をしている。
I'm not good at parking in the garage, so I'm practicing driving.
車庫入れ specifically refers to backing into a garage or parking space.
2. train depot, car shed
A facility where trains or buses are stored and maintained.
電車(でんしゃ)が車庫(しゃこ)に入(はい)る。
The train enters the depot.
車庫(しゃこ)で点検(てんけん)を受(う)ける。
To undergo inspection at the depot.
終電(しゅうでん)の後(あと)、電車(でんしゃ)は車庫(しゃこ)に戻(もど)る。
After the last train, the trains return to the depot.
この車庫(しゃこ)では百(ひゃく)台(だい)のバスを管理(かんり)している。
This depot manages a hundred buses.
古(ふる)い車庫(しゃこ)を新(あたら)しい施設(しせつ)に建(た)て替(か)える計画(けいかく)が進(すす)んでいる。
Plans are underway to replace the old depot with a new facility.

Common collocations

  • 車庫(しゃこ)に入(い)れる: to put (a car) in the garage
  • 車庫入(しゃこい)れ: parking in a garage or space, usually by reversing in
  • 車庫(しゃこ)証明(しょうめい): proof of a parking space

Cultural note

In most of Japan a car cannot be registered without 車庫(しゃこ)証明(しょうめい), a police certificate that the owner has an off-street parking space.

Similar words

Related Words

Compare: カーポート (carport)
Compare: ガレージ (garage)
Compare: 駐車場(ちゅうしゃじょう) (parking lot, parking space)
core
Added 2026.1.13 20:15 · Revised 2026.9.30 22:08
00000/00361_shako