1.
to rebuild, to reconstruct
To tear down an existing building and construct a new one in its place.
古い家を建て替える。
To rebuild an old house.
学校を建て替える計画がある。
There is a plan to rebuild the school.
地震で壊れた建物を建て替えるのに何年もかかった。
It took years to rebuild the buildings destroyed by the earthquake.
建て替える is a compound verb meaning to rebuild. It combines 建てる (to build) and 替える (to replace).
TRANSITIVITY:
- Type: 他動詞 (transitive)
NOTE: Do not confuse with 立て替える (to pay on someone's behalf), which has the same reading but different kanji and meaning.
COMMON PATTERNS:
- 家を建て替える (rebuild a house)
- 建物を建て替える (rebuild a building)
Related Words
See also:
立て替える