1.
public facilities; public institutions
Facilities owned and operated by the government or local authorities for public use, such as libraries, community centers, parks, and public halls.
公共施設は誰でも利用できる。
Public facilities can be used by anyone.
市の公共施設は月曜日が休館だ。
The city's public facilities are closed on Mondays.
老朽化した公共施設の建て替えが計画されている。
The rebuilding of aging public facilities is being planned.
USAGE:
A formal compound of 公共 (public) and 施設 (facility). Includes libraries (図書館), community centers (公民館), sports facilities (体育館), and parks (公園).
COMMON COLLOCATIONS:
- 公共施設を利用する (to use public facilities)
- 公共施設の予約 (reservation of public facilities)
- 公共施設の管理 (management of public facilities)