交響曲(こうきょうきょく)

こうきょうきょく
noun
symphony
1. symphony
A large-scale orchestral composition, typically in multiple movements. The formal Japanese term for a symphonic work.
ベートーヴェンの交響曲(こうきょうきょく)第(だい)9番(ばん)。
Beethoven's Symphony No. 9.
今夜(こんや)のプログラムはモーツァルトの交響曲(こうきょうきょく)です。
Tonight's program is a Mozart symphony.
彼(かれ)は生涯(しょうがい)で4つの交響曲(こうきょうきょく)を作曲(さっきょく)した。
He composed four symphonies in his lifetime.

The formal Japanese term for a symphony — a large-scale orchestral composition typically in multiple movements.

WORD FORMATION:
交響(こうきょう) (resonating together) + 曲(きょく) (piece/composition). Literally "a piece where sounds resonate together."

COMMON PATTERNS:

  • 交響曲(こうきょうきょく)第(だい)〜番(ばん): Symphony No. ~
  • 〜の交響曲(こうきょうきょく): ~'s symphony
  • 交響曲(こうきょうきょく)を演奏(えんそう)する: to perform a symphony

RELATED TERMS:

  • 交響楽団(こうきょうがくだん): symphony orchestra
  • 管弦楽(かんげんがく): orchestral music
  • シンフォニー: symphony (loanword, used in casual speech)

交響曲(こうきょうきょく) is the standard term in program notes, music criticism, and formal contexts. シンフォニー is used in casual conversation.

general
Added 2026.3.19 21:15 · Revised 2026.3.25 21:24
18000/18025_koukyoukyoku