1.
mail; postal matter; postal item
Letters, packages, and other items sent through the postal system. The standard term for physical mail.
郵便物が届いた。
The mail arrived.
不在で郵便物を受け取れなかった。
I was out and couldn't receive the mail.
大量の郵便物が毎日届くので、仕分けが大変だ。
A large volume of mail arrives every day, so sorting it is quite a task.
The standard term for physical mail of all types — letters, packages, postcards, etc. More formal and comprehensive than 手紙 (letter) or 荷物 (package).
WORD FORMATION:
郵便 (postal service) + 物 (item, thing)
COMMON COLLOCATIONS:
- 郵便物が届く: mail arrives
- 郵便物を届ける: to deliver mail
- 郵便物の転送: mail forwarding
- 書留郵便物: registered mail
- 郵便物を受け取る: to receive mail
RELATED:
- 郵便受け/郵便ポスト: mailbox
- 宅配便: home delivery service (courier)
- 小包: parcel, small package