終業
しゅうぎょう
noun, suru verb
end of work; closing time
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 終業する | 終業しない |
| Present polite | 終業します | 終業しません |
| Past | 終業した | 終業しなかった |
| Past polite | 終業しました | 終業しませんでした |
| て form | 終業して | 終業しなくて |
| ている present | 終業している | 終業していない |
| ている polite | 終業しています | 終業していません |
| ている past | 終業していた | 終業していなかった |
| ている past polite | 終業していました | 終業していませんでした |
| Conditional ば | 終業すれば | 終業しなければ |
| Conditional たら | 終業したら | 終業しなかったら |
| Volitional | 終業しよう | — |
| Volitional polite | 終業しましょう | — |
| Potential | 終業できる | 終業できない |
| Passive | 終業される | 終業されない |
| Causative | 終業させる | 終業させない |
| Imperative | 終業しろ | 終業するな |
1.
end of work; end of the business day; closing
The conclusion of work or business hours for the day. Used in both workplace and school contexts. The opposite of 始業 (start of work).
終業時間は午後五時です。
The end of the workday is at 5 PM.
終業のベルが鳴ったら帰りの支度をする。
When the closing bell rings, I start getting ready to go home.
終業後に同僚と食事に行くことになった。
I ended up going to dinner with a colleague after work.
USAGE:
Can function as a する verb (終業する). In schools, 終業式 (closing ceremony) marks the end of a school term.
COMMON COLLOCATIONS:
- 終業時間 (closing time; end of work hours)
- 終業後 (after work)
- 終業式 (closing ceremony — at school)
- 終業のチャイム (the end-of-work chime)
SIMILAR WORDS:
- 始業: start of work — the opposite; the beginning of work or class hours
- 退勤: leaving work — the act of physically departing the workplace