試運転
しうんてん
noun, suru verb
test run; trial run
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 試運転する | 試運転しない |
| Present polite | 試運転します | 試運転しません |
| Past | 試運転した | 試運転しなかった |
| Past polite | 試運転しました | 試運転しませんでした |
| て form | 試運転して | 試運転しなくて |
| ている present | 試運転している | 試運転していない |
| ている polite | 試運転しています | 試運転していません |
| ている past | 試運転していた | 試運転していなかった |
| ている past polite | 試運転していました | 試運転していませんでした |
| Conditional ば | 試運転すれば | 試運転しなければ |
| Conditional たら | 試運転したら | 試運転しなかったら |
| Volitional | 試運転しよう | — |
| Volitional polite | 試運転しましょう | — |
| Potential | 試運転できる | 試運転できない |
| Passive | 試運転される | 試運転されない |
| Causative | 試運転させる | 試運転させない |
| Imperative | 試運転しろ | 試運転するな |
1.
test run; trial run; trial operation
Running a machine, vehicle, or system on a trial basis to check its performance before full operation.
新しい電車の試運転が始まった。
The test run of the new train has begun.
工場の機械を設置した後、試運転を行う。
After installing the factory machinery, we'll conduct a test run.
新路線の開業に向けて、数ヶ月間試運転を繰り返して安全性を確認する。
In preparation for the opening of the new line, test runs will be repeated over several months to verify safety.
Composed of 試 (trial, test) + 運転 (operation, driving). Used for machines, vehicles, factories, and systems. Also used as a suru verb: 試運転する.
COMMON COLLOCATIONS:
- 試運転を行う: to conduct a test run
- 試運転を開始する: to begin a test run
- 試運転期間: trial operation period
- 試運転走行: test drive
SIMILAR WORDS:
- 試用: trial use — for products or software, not vehicles/machines
- テスト走行: test drive — specifically for vehicles
- 試作: prototype, trial production — making a sample product