走行(そうこう)

そうこう
noun, verb (suru)
running; traveling (of a vehicle)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present走行(そうこう)する走行(そうこう)しない
Present polite走行(そうこう)します走行(そうこう)しません
Past走行(そうこう)した走行(そうこう)しなかった
Past polite走行(そうこう)しました走行(そうこう)しませんでした
て form走行(そうこう)して走行(そうこう)しなくて
ている present走行(そうこう)している走行(そうこう)していない
ている polite走行(そうこう)しています走行(そうこう)していません
ている past走行(そうこう)していた走行(そうこう)していなかった
ている past polite走行(そうこう)していました走行(そうこう)していませんでした
Conditional ば走行(そうこう)すれば走行(そうこう)しなければ
Conditional たら走行(そうこう)したら走行(そうこう)しなかったら
Volitional走行(そうこう)しよう—
Volitional polite走行(そうこう)しましょう—
Potential走行(そうこう)できる走行(そうこう)できない
Passive走行(そうこう)される走行(そうこう)されない
Causative走行(そうこう)させる走行(そうこう)させない
Imperative走行(そうこう)しろ走行(そうこう)するな
1. running; traveling; driving (of a vehicle)
The movement or operation of a vehicle along a road or track. Used almost exclusively for vehicles, not for people running on foot.
走行(そうこう)距離(きょり)を確認(かくにん)する。
To check the mileage.
高速(こうそく)道路(どうろ)を時速(じそく)100キロで走行(そうこう)する。
To drive at 100 km/h on the expressway.
この車(くるま)は走行(そうこう)距離(きょり)が10万(まん)キロを超(こ)えているが、まだまだ元気(げんき)に走(はし)る。
This car has over 100,000 kilometers on it, but it still runs well.

走行(そうこう) refers specifically to the movement of vehicles, not people. It is commonly seen on car dashboards, in driving manuals, and in traffic-related contexts.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 走行(そうこう)距離(きょり) (mileage, distance traveled)
  • 走行(そうこう)中(ちゅう) (while driving/in motion)
  • 走行(そうこう)速度(そくど) (driving speed)
  • 走行(そうこう)車線(しゃせん) (driving lane)
  • 自動(じどう)走行(そうこう) (autonomous driving)

WHEN NOT USED:
走行(そうこう) is not used for people running on foot. Use 走(はし)る or ランニング for that.

general
Added 2026.2.28 17:00 · Revised 2026.3.29 12:08
14000/14260_soukou