1.
condensed milk; sweetened condensed milk
Milk that has been thickened by evaporating water and adding sugar. A sweet, thick white liquid commonly used as a topping for desserts.
いちごに練乳をかけた。
I poured condensed milk on strawberries.
かき氷に練乳をたっぷりかけるのが好きだ。
I like pouring lots of condensed milk on shaved ice.
このお菓子のレシピには練乳が大さじ二杯必要です。
This dessert recipe requires two tablespoons of condensed milk.
A thick, sweet dairy product made by removing water from milk and adding sugar. In Japan, most commonly associated with strawberries and shaved ice (かき氷).
ALTERNATE FORMS:
- Also written as コンデンスミルク (from English 'condensed milk')
- Informally called 練乳 or れんみるく in some regions
COMMON COLLOCATIONS:
- 練乳をかける: to pour condensed milk on
- いちご練乳: strawberries with condensed milk
- 練乳入り: containing condensed milk
- 加糖練乳: sweetened condensed milk (official term)
RELATED TERMS:
- 無糖練乳: evaporated milk (unsweetened)
- 粉ミルク: powdered milk / baby formula
- 生クリーム: fresh cream