並立
へいりつ
noun
coexistence; standing side by side; juxtaposition
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 並立する | 並立しない |
| Present polite | 並立します | 並立しません |
| Past | 並立した | 並立しなかった |
| Past polite | 並立しました | 並立しませんでした |
| て form | 並立して | 並立しなくて |
| ている present | 並立している | 並立していない |
| ている polite | 並立しています | 並立していません |
| ている past | 並立していた | 並立していなかった |
| ている past polite | 並立していました | 並立していませんでした |
| Conditional ば | 並立すれば | 並立しなければ |
| Conditional たら | 並立したら | 並立しなかったら |
| Volitional | 並立しよう | — |
| Volitional polite | 並立しましょう | — |
| Potential | 並立できる | 並立できない |
| Passive | 並立される | 並立されない |
| Causative | 並立させる | 並立させない |
| Imperative | 並立しろ | 並立するな |
1.
coexistence; standing side by side; juxtaposition; being on equal footing
The state of two or more things existing or standing alongside each other on equal terms, without one dominating the other.
二つの意見が並立している。
Two opinions coexist side by side.
伝統と革新の並立が求められている。
The coexistence of tradition and innovation is being sought.
複数の政党が並立する政治体制のもとで、合意形成には時間がかかる。
Under a political system where multiple parties coexist, reaching consensus takes time.
Describes the state of two or more things existing or standing alongside each other on equal footing. Combines 並 (lined up, side by side) and 立 (stand).
USAGE:
- Used with する: 並立する (to coexist, to stand side by side)
- Often used for abstract concepts that exist simultaneously: opinions, systems, values
- Also used as a grammatical term: 並立助詞 (coordinating particle, e.g., と, や)
- Implies that the coexisting items are on equal terms, not that one dominates
COMMON COLLOCATIONS:
- 並立する: to coexist, to stand together
- 並立関係: parallel relationship
- 並立助詞: coordinating particle (grammar term)
- 並立が難しい: difficult to have side by side
SIMILAR WORDS:
- 共存: coexistence — emphasizes living together harmoniously
- 両立: compatibility, achieving both — emphasizes making two things work at the same time
- 併存: coexistence — very similar, but more formal and used for systems or conditions