奪回する
だっかいする
noun, verb (する)
to recapture; to retake; to win back
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 奪回する | 奪回しない |
| Present polite | 奪回します | 奪回しません |
| Past | 奪回した | 奪回しなかった |
| Past polite | 奪回しました | 奪回しませんでした |
| て form | 奪回して | 奪回しなくて |
| ている present | 奪回している | 奪回していない |
| ている polite | 奪回しています | 奪回していません |
| ている past | 奪回していた | 奪回していなかった |
| ている past polite | 奪回していました | 奪回していませんでした |
| Conditional ば | 奪回すれば | 奪回しなければ |
| Conditional たら | 奪回したら | 奪回しなかったら |
| Volitional | 奪回しよう | — |
| Volitional polite | 奪回しましょう | — |
| Potential | 奪回できる | 奪回できない |
| Passive | 奪回される | 奪回されない |
| Causative | 奪回させる | 奪回させない |
| Imperative | 奪回しろ | 奪回するな |
1.
to recapture; to retake; to win back
To take back something that was lost, seized, or taken by force. Used for territory, positions, titles, or things taken by an opponent.
領土を奪回する。
To recapture territory.
チームは首位の座を奪回した。
The team won back first place.
軍は長い戦いの末、敵に占領されていた都市を奪回することに成功した。
After a long battle, the army succeeded in recapturing the city that had been occupied by the enemy.
A strong, forceful word that implies taking something back that was previously lost or seized. It carries a sense of active effort and struggle, and is common in military, sports, and political contexts.
USAGE:
- Takes the particle を: ～を奪回する
- Often used in news headlines and dramatic narratives
- Can be used literally (territory, hostages) or figuratively (market share, rankings)
COMMON COLLOCATIONS:
- 領土を奪回する: to recapture territory
- 政権を奪回する: to win back political power
- 首位を奪回する: to retake first place
- シェアを奪回する: to win back market share
- 人質を奪回する: to rescue/recover hostages
SIMILAR WORDS:
- 取り戻す: to take back, to recover — the everyday equivalent; less dramatic
- 奪う: to seize, to snatch — to take something away (the opposite direction)
- 回復する: to recover — broader meaning; used for health, economy, or abstract recovery