1.
flowering tree; ornamental tree; flowering shrub
Trees and shrubs that are cultivated or valued primarily for their flowers. Includes cherry blossoms, plum blossoms, azaleas, camellias, and similar decorative plants.
庭に花木を植える。
To plant flowering trees in the garden.
この公園には様々な花木が植えられている。
Various flowering trees are planted in this park.
春になると花木が一斉に咲き始め、園内は華やかな雰囲気に包まれる。
In spring, the flowering trees begin to bloom all at once, and the grounds are enveloped in a gorgeous atmosphere.
A compound of 花 (flower) and 木 (tree). A general term encompassing all trees and shrubs grown for their ornamental blossoms. Common in gardening, landscaping, and botanical contexts.
COMMON COLLOCATIONS:
- 花木を植える: to plant flowering trees
- 花木の手入れ: care of flowering trees
- 花木園: flowering tree garden
- 花木の剪定: pruning of flowering trees
EXAMPLES OF 花木:
- 桜: cherry blossom
- 梅: plum blossom
- 椿: camellia
- 山茶花: sasanqua
- ツツジ: azalea
- 藤: wisteria
SIMILAR WORDS:
- 果樹: fruit tree — trees cultivated for their fruit rather than flowers
- 樹木: tree — general term for trees, regardless of flowers
- 草花: flowering plants — specifically herbaceous (non-woody) flowering plants, as opposed to trees