1.
deadline; due date; closing date
the specific date by which something must be completed, submitted, or finalized
締切日はいつですか。
When is the deadline?
応募の締切日は来週の金曜日です。
The application deadline is next Friday.
締切日を過ぎると受け付けてもらえないので、早めに提出しよう。
They won't accept it after the deadline, so let's submit it early.
Specifies the exact date of a deadline. While 締切 alone can mean a deadline in general, 締切日 explicitly refers to the calendar date.
COMMON COLLOCATIONS:
- 締切日を守る: to meet the deadline
- 締切日を過ぎる: to pass the deadline
- 締切日を延長する: to extend the deadline
- 応募締切日: application deadline
- 提出締切日: submission deadline
SIMILAR WORDS:
- 締切: deadline — the general word for deadline; does not necessarily specify a date
- 期限: time limit, expiration — a broader term for any kind of time limit or expiry
- 期日: appointed date — a set date for an event or obligation, often used in legal or official contexts
ETYMOLOGY:
Composed of 締切 (closing, deadline) + 日 (day, date).