箱詰(はこづ)めする

はこづめする
noun, verb (する)
to pack in a box; to box up
Conjugation
AffirmativeNegative
Present箱詰(はこづ)めする箱詰(はこづ)めしない
Present polite箱詰(はこづ)めします箱詰(はこづ)めしません
Past箱詰(はこづ)めした箱詰(はこづ)めしなかった
Past polite箱詰(はこづ)めしました箱詰(はこづ)めしませんでした
て form箱詰(はこづ)めして箱詰(はこづ)めしなくて
ている present箱詰(はこづ)めしている箱詰(はこづ)めしていない
ている polite箱詰(はこづ)めしています箱詰(はこづ)めしていません
ている past箱詰(はこづ)めしていた箱詰(はこづ)めしていなかった
ている past polite箱詰(はこづ)めしていました箱詰(はこづ)めしていませんでした
Conditional ば箱詰(はこづ)めすれば箱詰(はこづ)めしなければ
Conditional たら箱詰(はこづ)めしたら箱詰(はこづ)めしなかったら
Volitional箱詰(はこづ)めしよう—
Volitional polite箱詰(はこづ)めしましょう—
Potential箱詰(はこづ)めできる箱詰(はこづ)めできない
Passive箱詰(はこづ)めされる箱詰(はこづ)めされない
Causative箱詰(はこづ)めさせる箱詰(はこづ)めさせない
Imperative箱詰(はこづ)めしろ箱詰(はこづ)めするな
1. to pack in a box; to box up
To place items into a box for storage, shipping, or presentation. Also used as a noun to describe items that have been boxed.
みかんを箱詰(はこづ)めする。
To pack oranges in a box.
お菓子(かし)を箱詰(はこづ)めにして贈(おく)る。
To box up sweets and give them as a gift.
引(ひ)っ越(こ)しのために荷物(にもつ)を箱詰(はこづ)めする作業(さぎょう)に丸(まる)1日(にち)かかった。
It took a whole day to pack up the belongings in boxes for the move.

Often used as a noun (箱詰(はこづ)め) to describe boxed goods, especially food products sold as gifts.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 箱詰(はこづ)めにする: to box up
  • 箱詰(はこづ)めの果物(くだもの): boxed fruit
  • 箱詰(はこづ)めギフト: boxed gift set
  • 箱詰(はこづ)め作業(さぎょう): packing work

SIMILAR WORDS:

  • 梱包(こんぽう)する: to pack, package — more formal, used for shipping
  • 詰(つ)める: to pack, stuff — general verb for filling a container
  • 包装(ほうそう)する: to wrap, package — focuses on wrapping
general
Added 2026.4.5 4:32
21500/21997_hakozumesuru