1.
skilled worker; technician; craftsperson
A person who has acquired specialized practical skills, especially in manual or technical work. Used in formal and official contexts.
熟練した技能者が不足している。
There is a shortage of skilled workers.
外国人技能者を受け入れる。
To accept foreign skilled workers.
技能者の育成は日本の製造業にとって重要な課題だ。
Training skilled workers is an important issue for Japan's manufacturing industry.
A formal term for someone with specialized hands-on skills. Frequently used in government policy, immigration, and labor contexts.
COMMON COLLOCATIONS:
- 熟練技能者: skilled/experienced technician
- 外国人技能者: foreign skilled worker
- 技能者の育成: training of skilled workers
- 技能者不足: shortage of skilled workers
SIMILAR WORDS:
- 技術者: engineer, technologist — emphasizes theoretical/technical knowledge
- 職人: craftsman, artisan — emphasizes traditional craftsmanship
- 技能者 emphasizes practical, hands-on skill rather than theoretical expertise
CONTEXT:
The term appears frequently in discussions about Japan's 技能実習 (technical intern training) program, which brings foreign workers to Japan.