育成
いくせい
noun; verb (する)
development; training; nurturing
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 育成する | 育成しない |
| Present polite | 育成します | 育成しません |
| Past | 育成した | 育成しなかった |
| Past polite | 育成しました | 育成しませんでした |
| て form | 育成して | 育成しなくて |
| ている present | 育成している | 育成していない |
| ている polite | 育成しています | 育成していません |
| ている past | 育成していた | 育成していなかった |
| ている past polite | 育成していました | 育成していませんでした |
| Conditional ば | 育成すれば | 育成しなければ |
| Conditional たら | 育成したら | 育成しなかったら |
| Volitional | 育成しよう | — |
| Volitional polite | 育成しましょう | — |
| Potential | 育成できる | 育成できない |
| Passive | 育成される | 育成されない |
| Causative | 育成させる | 育成させない |
| Imperative | 育成しろ | 育成するな |
1.
development, training, nurturing, cultivation
The process of developing, training, or nurturing people, skills, or organisms to maturity or competence. Used for human resource development, talent cultivation, and biological cultivation.
若手選手の育成に力を入れる。
Put effort into developing young players.
人材育成は企業の将来を左右する。
Human resource development determines a company's future.
この研修プログラムは、次世代のリーダーを育成することを目的としている。
This training program aims to develop the next generation of leaders.
USAGE NOTE:
A formal word commonly used in business, sports, education, and government contexts. More systematic and institutional in nuance than 育てる, which is the everyday verb for raising/nurturing.
COMMON COLLOCATIONS:
- 人材育成 (human resource development)
- 選手育成 (player development)
- 育成計画 (development plan)
- 育成プログラム (development program)
- 後進の育成 (training successors)
SIMILAR WORDS:
- 養成: training, development (specifically for producing qualified professionals)
- 教育: education (broader; includes general schooling)
- 育てる: raise, bring up (everyday verb; less formal and more personal)