平準化
へいじゅんか
noun
leveling; equalization; smoothing out; standardization
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 平準化する | 平準化しない |
| Present polite | 平準化します | 平準化しません |
| Past | 平準化した | 平準化しなかった |
| Past polite | 平準化しました | 平準化しませんでした |
| て form | 平準化して | 平準化しなくて |
| ている present | 平準化している | 平準化していない |
| ている polite | 平準化しています | 平準化していません |
| ている past | 平準化していた | 平準化していなかった |
| ている past polite | 平準化していました | 平準化していませんでした |
| Conditional ば | 平準化すれば | 平準化しなければ |
| Conditional たら | 平準化したら | 平準化しなかったら |
| Volitional | 平準化しよう | — |
| Volitional polite | 平準化しましょう | — |
| Potential | 平準化できる | 平準化できない |
| Passive | 平準化される | 平準化されない |
| Causative | 平準化させる | 平準化させない |
| Imperative | 平準化しろ | 平準化するな |
1.
leveling; equalization; smoothing out; standardization
The process of making something even and consistent by eliminating peaks and valleys in workload, production, or distribution.
業務の平準化を図る。
We aim to level out the workload.
生産の平準化が重要だ。
Leveling of production is important.
税収の年度間平準化が課題となっている。
Leveling tax revenue across fiscal years has become an issue.
The process of making something even, uniform, or consistent — removing peaks and valleys. A compound of 平準 (level; standard) and 化 (transformation). Widely used in business and manufacturing.
COMMON COLLOCATIONS:
- 業務の平準化: workload leveling
- 生産の平準化: production leveling
- 平準化を図る: to aim for equalization
- 平準化する: to level out; to equalize
USAGE:
In manufacturing, 平準化 (often known internationally by its Japanese name "heijunka") is a key concept in the Toyota Production System, referring to the practice of leveling production volume and mix to reduce waste and unevenness.
SIMILAR WORDS:
- 均等化: equalization — making things equal
- 標準化: standardization — making things conform to a standard
- 均一化: homogenization — making things uniform