1.
way of saying; wording; phrasing
The manner or way in which something is expressed in words. Often used to comment on how something was said rather than what was said.
Composed of 言い (saying, from 言う) and 様 (manner, way). Focuses on the manner of expression rather than the content. Often used in critical or evaluative contexts — commenting that someone's phrasing was rude, misleading, or could have been better.
Common collocations
- 言い様がない: there is no way to express it; indescribable
- 言い様が悪い: poorly worded
- その言い様は〜: that way of saying it is ~
- 別の言い様: another way to say it
Similar words
Related Words
Compare:
言い方 (way of saying)
Compare:
表現 (expression)
Compare:
物言い (manner of speaking)