荷積(にづ)み

にづみ
noun
loading; loading cargo; shipment
Conjugation
AffirmativeNegative
Present荷積(にづ)みする荷積(にづ)みしない
Present polite荷積(にづ)みします荷積(にづ)みしません
Past荷積(にづ)みした荷積(にづ)みしなかった
Past polite荷積(にづ)みしました荷積(にづ)みしませんでした
て form荷積(にづ)みして荷積(にづ)みしなくて
ている present荷積(にづ)みしている荷積(にづ)みしていない
ている polite荷積(にづ)みしています荷積(にづ)みしていません
ている past荷積(にづ)みしていた荷積(にづ)みしていなかった
ている past polite荷積(にづ)みしていました荷積(にづ)みしていませんでした
Conditional ば荷積(にづ)みすれば荷積(にづ)みしなければ
Conditional たら荷積(にづ)みしたら荷積(にづ)みしなかったら
Volitional荷積(にづ)みしよう—
Volitional polite荷積(にづ)みしましょう—
Potential荷積(にづ)みできる荷積(にづ)みできない
Passive荷積(にづ)みされる荷積(にづ)みされない
Causative荷積(にづ)みさせる荷積(にづ)みさせない
Imperative荷積(にづ)みしろ荷積(にづ)みするな
1. loading; loading cargo; shipment
the act of loading goods or cargo onto a vehicle, ship, or container
トラックへの荷積(にづ)みが始(はじ)まった。
Loading onto the truck has begun.
荷積(にづ)み作業(さぎょう)は午前中(ごぜんちゅう)に終(お)わる予定(よてい)だ。
The loading work is scheduled to finish by noon.
港(みなと)では大型(おおがた)船舶(せんぱく)への荷積(にづ)みが昼夜(ちゅうや)を問(と)わず行(おこな)われている。
At the port, cargo is loaded onto large ships around the clock.

Composed of 荷(に) (cargo/freight) and 積(づ)み (loading/stacking, from 積(つ)む). Refers specifically to the process of loading goods onto a transport vehicle. The opposite operation is 荷降(にお)ろし (unloading).

COMMON COLLOCATIONS:

  • 荷積(にづ)み作業(さぎょう): loading work
  • 荷積(にづ)みを行(おこな)う: to carry out loading
  • 荷積(にづ)み場所(ばしょ): loading area
  • トラックに荷積(にづ)みする: to load onto a truck

SIMILAR WORDS:

  • 積(つ)み込(こ)み: loading, stowing — similar but emphasizes putting items into a container or vehicle
  • 荷降(にお)ろし: unloading — the reverse process of removing cargo
  • 積載(せきさい): loading, carrying — a more formal/technical term for carrying a load
general
Added 2026.4.20 0:23
24500/24584_nizumi