静脈注射
じょうみゃくちゅうしゃ
noun
intravenous injection; IV
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 静脈注射する | 静脈注射しない |
| Present polite | 静脈注射します | 静脈注射しません |
| Past | 静脈注射した | 静脈注射しなかった |
| Past polite | 静脈注射しました | 静脈注射しませんでした |
| て form | 静脈注射して | 静脈注射しなくて |
| ている present | 静脈注射している | 静脈注射していない |
| ている polite | 静脈注射しています | 静脈注射していません |
| ている past | 静脈注射していた | 静脈注射していなかった |
| ている past polite | 静脈注射していました | 静脈注射していませんでした |
| Conditional ば | 静脈注射すれば | 静脈注射しなければ |
| Conditional たら | 静脈注射したら | 静脈注射しなかったら |
| Volitional | 静脈注射しよう | — |
| Volitional polite | 静脈注射しましょう | — |
| Potential | 静脈注射できる | 静脈注射できない |
| Passive | 静脈注射される | 静脈注射されない |
| Causative | 静脈注射させる | 静脈注射させない |
| Imperative | 静脈注射しろ | 静脈注射するな |
1.
intravenous injection; IV injection
A medical procedure in which medication or fluid is delivered directly into a vein using a needle or catheter. One of the most common medical procedures encountered at hospitals and clinics.
静脈注射で薬を投与した。
The medication was administered by intravenous injection.
脱水症状がひどかったので、静脈注射で点滴を受けた。
The dehydration was severe, so I received an IV drip through an intravenous injection.
看護師が丁寧に静脈注射の針を刺してくれたので、ほとんど痛みを感じなかった。
The nurse carefully inserted the IV needle, so I hardly felt any pain.
Composed of 静脈 (vein) and 注射 (injection). Often abbreviated to 静注 in medical settings. The English abbreviation IV (intravenous) is also used in Japanese medical contexts.
USAGE:
A practical medical term that anyone visiting a hospital in Japan may encounter. Distinguished from 皮下注射 (subcutaneous injection) and 筋肉注射 (intramuscular injection) by the route of administration.
COMMON COLLOCATIONS:
- 静脈注射を打つ: to give an IV injection
- 静脈注射を受ける: to receive an IV injection
- 静脈注射の針: IV needle
- 静脈注射で投与する: to administer by IV
SIMILAR WORDS:
- 点滴: IV drip, infusion — continuous slow delivery of fluid into a vein, as opposed to a single injection
- 筋肉注射: intramuscular injection — injection into muscle tissue, common for vaccines
- 皮下注射: subcutaneous injection — injection under the skin, used for insulin and some vaccines
- 注射: injection, shot — the general term for any injection