1.
length of stay (in days); the number of days spent staying at a place, especially for travel or immigration purposes
length of stay (in days); the number of days spent staying at a place, especially for travel or immigration purposes
滞在日数は何日ですか。
How many days is your stay?
ビザなしの滞在日数は最大九十日です。
The maximum stay without a visa is ninety days.
旅行の滞在日数に合わせて荷物の量を調整した。
I adjusted the amount of luggage to match the length of my trip.
A practical compound used in travel, immigration, and hospitality contexts. Composed of 滞在 (stay/sojourn) and 日数 (number of days). This is one of the first things asked at immigration or when booking accommodations.
COMMON COLLOCATIONS:
- 滞在日数を延長する — to extend one's stay
- 最大滞在日数 — maximum length of stay
- 平均滞在日数 — average length of stay
- 滞在日数を超える — to exceed the allowed stay
SIMILAR WORDS:
- 在留期間 — period of stay (formal/immigration term; measured in months or years)
- 宿泊日数 — number of nights staying (hotel context; counted differently from 滞在日数)
- 滞在期間 — period of stay (interchangeable but 期間 can also cover weeks/months)