1.
eldest child; firstborn
the first child born in a family, regardless of sex
彼は長子として生まれた。
He was born as the eldest child.
長子が家を継ぐのが伝統だった。
It was tradition for the eldest child to inherit the household.
長子相続の制度は、明治時代に法律で定められた。
The system of primogeniture was established by law during the Meiji era.
A formal term for the firstborn child, used in legal, historical, and academic contexts. In everyday conversation, 一番上の子 is more common.
COMMON COLLOCATIONS:
- 長子相続: primogeniture (inheritance by the eldest child)
- 長子優先: eldest-child priority
- 長子として: as the eldest child
SIMILAR WORDS:
- 長男: eldest son — specifically the firstborn male child
- 長女: eldest daughter — specifically the firstborn female child
- 第一子: first child — a clinical or demographic term, common in medical and statistical contexts
- 跡取り: heir, successor — the child who inherits the family name and property