混雑する
こんざつする
verb (suru)
to be crowded; to be congested
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 混雑する | 混雑しない |
| Present polite | 混雑します | 混雑しません |
| Past | 混雑した | 混雑しなかった |
| Past polite | 混雑しました | 混雑しませんでした |
| て form | 混雑して | 混雑しなくて |
| ている present | 混雑している | 混雑していない |
| ている polite | 混雑しています | 混雑していません |
| ている past | 混雑していた | 混雑していなかった |
| ている past polite | 混雑していました | 混雑していませんでした |
| Conditional ば | 混雑すれば | 混雑しなければ |
| Conditional たら | 混雑したら | 混雑しなかったら |
| Volitional | 混雑しよう | — |
| Volitional polite | 混雑しましょう | — |
| Potential | 混雑できる | 混雑できない |
| Passive | 混雑される | 混雑されない |
| Causative | 混雑させる | 混雑させない |
| Imperative | 混雑しろ | 混雑するな |
1.
to be crowded; to be congested
To be packed with people or traffic, making movement difficult. Describes the state of a place, road, or transit system being uncomfortably full.
電車が混雑している。
The train is crowded.
連休は道路がとても混雑する。
The roads get very congested during consecutive holidays.
混雑を避けるために、朝早く出かけることにした。
I decided to leave early in the morning to avoid the crowds.
Most commonly encountered in the ている form (混雑している) to describe a currently crowded state. Frequently used for transit, roads, and public spaces.
COMMON COLLOCATIONS:
- 混雑状況: congestion situation
- 混雑緩和: congestion relief
- 混雑を避ける: to avoid crowds
- 混雑時: during peak congestion
- 道路混雑: road congestion
ASPECT:
Typically used in the ている form to describe an ongoing state: 混雑している means "is crowded" (current state), not "is becoming crowded."
SIMILAR WORDS:
- 込む: to be crowded — more colloquial and versatile, used for both physical crowding and being busy, while 混雑 is more formal and often used in announcements and signage
- 渋滞する: to be stuck in traffic — specifically refers to traffic jams on roads, while 混雑 applies to any crowded space