1.
hostile; antagonistic; adversarial; unfriendly
Showing active opposition or aggression toward someone or something. Describes attitudes, actions, or relationships characterized by enmity or conflict.
敵対的な態度はやめてほしい。
I wish you would stop the hostile attitude.
両国の関係は敵対的なまま変わっていない。
Relations between the two countries remain adversarial.
新しい上司は敵対的な雰囲気を作らないように努めている。
The new boss is making an effort not to create a hostile atmosphere.
A na-adjective formed from 敵対 (hostility; antagonism) + 的. Describes an attitude or relationship of active opposition. Commonly used in political, diplomatic, business, and interpersonal contexts.
In business, 敵対的買収 (hostile takeover) is a well-known fixed expression. In diplomacy, the term describes nations or groups in open conflict.
COMMON COLLOCATIONS:
- 敵対的な態度: hostile attitude
- 敵対的な関係: adversarial relationship
- 敵対的買収: hostile takeover
- 敵対的な行為: hostile act
- 敵対的な環境: hostile environment
SIMILAR WORDS:
- 攻撃的な: aggressive — focuses on the act of attacking rather than the ongoing state of opposition
- 対立的な: confrontational; oppositional — emphasizes disagreement or conflict of positions
- 友好的な: friendly; amicable — the direct antonym