1.
certificate of passing; pass certificate
A document certifying that someone has passed an examination, inspection, or qualification test.
合格証が届いた。
The passing certificate arrived.
試験に受かって合格証をもらった。
I passed the exam and received a certificate.
合格証の再発行には手数料がかかります。
There is a fee for reissuing the passing certificate.
A 合格証 is an official certificate proving that someone has successfully passed an examination or met a standard. It is commonly issued for qualification exams such as 漢字検定 or 日本語能力試験.
COMMON COLLOCATIONS:
- 合格証書 — formal certificate of passing (longer, more official form)
- 合格証明書 — certificate proving one has passed
- 合格証を提示する — to present a passing certificate
- 合格証を紛失する — to lose a passing certificate
SIMILAR WORDS:
- 修了証 — certificate of completion (for finishing a course, not necessarily passing an exam)
- 免許証 — license (authorizes the holder to do something, such as drive)
- 資格証 — qualification certificate