1.
living abroad; residing overseas
The state or fact of residing in a foreign country. Used as a noun modifier (with の) or in compound expressions to describe people, experiences, or situations related to living outside one's home country.
海外在住の日本人が増えている。
The number of Japanese people living abroad is increasing.
海外在住歴は10年になります。
I have been living abroad for ten years.
海外在住の読者からも多くの感想が届いた。
We received many impressions from readers living abroad as well.
海外在住者は選挙のとき、在外投票ができる。
People living abroad can cast overseas ballots during elections.
A compound of 海外 (overseas) and 在住 (residing). Frequently used as a noun modifier with の to describe people or services connected to living abroad. Common in administrative, media, and online contexts.
COMMON COLLOCATIONS:
- 海外在住の日本人: Japanese people living abroad
- 海外在住者: overseas resident
- 海外在住歴: length of time living abroad
- 海外在住経験: experience of living abroad
SIMILAR WORDS:
- 在外: being abroad — more formal, used in official/government contexts (在外邦人, 在外公館)
- 海外生活: life abroad — focuses on the lifestyle experience rather than the fact of residence
- 海外赴任: overseas assignment — specifically for work-related transfers abroad