飲み尽くす
のみつくす
verb-godan
to drink up; to drink it all
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 飲み尽くす | 飲み尽くさない |
| Present polite | 飲み尽くします | 飲み尽くしません |
| Past | 飲み尽くした | 飲み尽くさなかった |
| Past polite | 飲み尽くしました | 飲み尽くしませんでした |
| て form | 飲み尽くして | 飲み尽くさなくて |
| ている present | 飲み尽くしている | 飲み尽くしていない |
| ている polite | 飲み尽くしています | 飲み尽くしていません |
| ている past | 飲み尽くしていた | 飲み尽くしていなかった |
| ている past polite | 飲み尽くしていました | 飲み尽くしていませんでした |
| Conditional ば | 飲み尽くせば | 飲み尽くさなければ |
| Conditional たら | 飲み尽くしたら | 飲み尽くさなかったら |
| Volitional | 飲み尽くそう | — |
| Volitional polite | 飲み尽くしましょう | — |
| Potential | 飲み尽くせる | 飲み尽くせない |
| Passive | 飲み尽くされる | 飲み尽くされない |
| Causative | 飲み尽くさせる | 飲み尽くさせない |
| Imperative | 飲み尽くせ | 飲み尽くすな |
1.
to drink up completely; to drink the last of
To drink something until none is left. The compound suffix 尽くす adds the sense of doing the action completely, to exhaustion or until nothing remains.
ビールを飲み尽くした。
We drank up all the beer.
彼らは店のワインを飲み尽くした。
They drank the bar's wine dry.
祝いの席で、用意した酒をみんなで飲み尽くした。
At the celebration, everyone drank up all the sake that had been prepared.
TRANSITIVITY:
- Transitive (他動詞): Xを飲み尽くす.
Compound of 飲む (to drink) + 尽くす (to do exhaustively, use up).
COMMON PATTERNS:
- 酒を飲み尽くす: to drink up all the alcohol
- 一滴残らず飲み尽くす: to drink up to the last drop
SIMILAR WORDS:
- 飲み干す: to drink down; to drain — emptying a single container in one go, often a glass
- 使い尽くす: to use up completely — the same 尽くす pattern with a different base verb