照(て)り返(かえ)す

てりかえす
verb-godan
to reflect (light or heat); to glare back
Conjugation
AffirmativeNegative
Present照(て)り返(かえ)す照(て)り返(かえ)さない
Present polite照(て)り返(かえ)します照(て)り返(かえ)しません
Past照(て)り返(かえ)した照(て)り返(かえ)さなかった
Past polite照(て)り返(かえ)しました照(て)り返(かえ)しませんでした
て form照(て)り返(かえ)して照(て)り返(かえ)さなくて
ている present照(て)り返(かえ)している照(て)り返(かえ)していない
ている polite照(て)り返(かえ)しています照(て)り返(かえ)していません
ている past照(て)り返(かえ)していた照(て)り返(かえ)していなかった
ている past polite照(て)り返(かえ)していました照(て)り返(かえ)していませんでした
Conditional ば照(て)り返(かえ)せば照(て)り返(かえ)さなければ
Conditional たら照(て)り返(かえ)したら照(て)り返(かえ)さなかったら
Volitional照(て)り返(かえ)そう—
Volitional polite照(て)り返(かえ)しましょう—
Potential照(て)り返(かえ)せる照(て)り返(かえ)せない
Passive照(て)り返(かえ)される照(て)り返(かえ)されない
Causative照(て)り返(かえ)させる照(て)り返(かえ)させない
Imperative照(て)り返(かえ)せ照(て)り返(かえ)すな
1. to reflect (light or heat); to glare back
Of a surface, to bounce back light or heat that strikes it. Often describes asphalt, snow, water, or walls sending sunlight or heat back into the surroundings.
アスファルトが熱(ねつ)を照(て)り返(かえ)す。
The asphalt reflects heat back.
雪(ゆき)道(みち)が日差(ひざ)しを強(つよ)く照(て)り返(かえ)している。
The snowy road is strongly reflecting the sunlight.
夏場(なつば)はビルの窓(まど)が太陽光(たいようこう)を照(て)り返(かえ)して、街(まち)全体(ぜんたい)が暑(あつ)くなる。
In summer, the windows of buildings reflect sunlight, making the whole town hot.

Compound of 照(て)る (to shine) + 返(かえ)す (to send back). Describes a surface bouncing back light or heat — not a person's action.

TRANSITIVITY:
Transitive (takes を). The subject is the reflecting surface; the object is what is reflected (光(ひかり), 熱(ねつ), 日差(ひざ)し).

COMMON COLLOCATIONS:

  • 日差(ひざ)しを照(て)り返(かえ)す: to reflect the sunlight
  • 熱(ねつ)を照(て)り返(かえ)す: to reflect heat
  • 光(ひかり)を照(て)り返(かえ)す: to reflect light

SIMILAR WORDS:

  • 反射(はんしゃ)する: to reflect — more technical/scientific term
  • 跳(は)ね返(かえ)す: to bounce back — applies to objects, sound, light
general
Added 2026.6.7 12:04
28500/28906_terikaesu