授 乳 中(じゅにゅうちゅう)

じゅにゅうちゅう

noun

while breastfeeding; during nursing

1. while breastfeeding; during nursing period

The period in which a mother is breastfeeding her infant. Used on medicine labels, food packaging, and in medical contexts to indicate precautions for nursing mothers.

授乳中(じゅにゅうちゅう)は飲酒(いんしゅ)を避(さ)けてください。

Please avoid drinking alcohol while breastfeeding.

授乳中(じゅにゅうちゅう)の薬(くすり)の服用(ふくよう)は医師(いし)に相談(そうだん)してください。

Please consult a doctor about taking medicine while breastfeeding.

授乳中(じゅにゅうちゅう)は栄養(えいよう)バランスのよい食事(しょくじ)を心(こころ)がけることが大切(たいせつ)だ。

During breastfeeding, it is important to be mindful of eating a nutritionally balanced diet.

Compound of 授乳(じゅにゅう) (breastfeeding; nursing) + 中(ちゅう) (during; in the middle of). The base word 授乳(じゅにゅう) means the act of nursing or breastfeeding.

Common collocations

授乳中(じゅにゅうちゅう)の方(かた): nursing mothers
授乳中(じゅにゅうちゅう)は禁忌(きんき): contraindicated during breastfeeding (label warning)
授乳中(じゅにゅうちゅう)の注意(ちゅうい): precautions during breastfeeding

Similar words

妊娠中(にんしんちゅう): during pregnancy — often appears alongside 授乳中 in warnings
母乳育児(ぼにゅういくじ): breastfeeding as a childcare practice

general

Added 2026.6.14 6:22 · Revised 2026.9.4 21:29

29000/29228_junyuuchuu