(かんまつちゅう)

かんまつちゅう
noun
endnote; note collected at the back of a book
1. endnote; note gathered at the end of a book
An annotation collected at the back of a book rather than at the foot of each page. Numbered notes in the text refer the reader to the corresponding entry in the endnote section.
巻末注(かんまつちゅう)確認(かくにん)する。
To check the endnotes.
出典(しゅってん)巻末注(かんまつちゅう)にまとめてある。
The sources are collected in the endnotes.
番号(ばんごう)をたどって巻末注(かんまつちゅう)参照(さんしょう)すると、(くわ)しい解説(かいせつ)()かれていた。
When I followed the number and looked up the endnote, I found a detailed explanation there.

COMPOSITION: 巻末(かんまつ) (end of a book/volume) + (ちゅう) (note, annotation). Literally "a note at the end of the volume."

RELATED TERMS:

  • 後注(こうちゅう): endnote — a near-synonym; notes placed after the text
  • 脚注(きゃくちゅう): footnote — a note at the foot of each page
  • 注釈(ちゅうしゃく): annotation, commentary — the general term