数量化
すうりょうか
noun
quantification; expressing as numbers
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 数量化する | 数量化しない |
| Present polite | 数量化します | 数量化しません |
| Past | 数量化した | 数量化しなかった |
| Past polite | 数量化しました | 数量化しませんでした |
| て form | 数量化して | 数量化しなくて |
| ている present | 数量化している | 数量化していない |
| ている polite | 数量化しています | 数量化していません |
| ている past | 数量化していた | 数量化していなかった |
| ている past polite | 数量化していました | 数量化していませんでした |
| Conditional ば | 数量化すれば | 数量化しなければ |
| Conditional たら | 数量化したら | 数量化しなかったら |
| Volitional | 数量化しよう | — |
| Volitional polite | 数量化しましょう | — |
| Potential | 数量化できる | 数量化できない |
| Passive | 数量化される | 数量化されない |
| Causative | 数量化させる | 数量化させない |
| Imperative | 数量化しろ | 数量化するな |
1.
quantification; expressing in numerical terms
The act of turning something qualitative or vague into measurable numbers so it can be compared or analyzed. Often used with する as a verb, especially in research and business.
効果を数量化する。
I quantify the effect.
満足度を数量化するのは難しい。
Quantifying satisfaction is difficult.
調査の結果を数量化することで、変化が比較しやすくなる。
By quantifying the survey results, changes become easier to compare.
Formed from 数量 (quantity) + the suffix 化 (-ization). Takes する to form a verb: 数量化する (to quantify).
COMMON COLLOCATIONS:
- 数量化する: to quantify
- 数量化が難しい: hard to quantify
SIMILAR WORDS:
- 定量化: quantification — near-synonym, more common in scientific writing.
- 数値化: converting into numerical values — emphasizes assigning specific figures.