買(か)い足(た)す

かいたす
verb (godan)
to buy more of; to top up a supply
他動詞 transitiveshopping
Conjugation
AffirmativeNegative
Present買(か)い足(た)す買(か)い足(た)さない
Present polite買(か)い足(た)します買(か)い足(た)しません
Past買(か)い足(た)した買(か)い足(た)さなかった
Past polite買(か)い足(た)しました買(か)い足(た)しませんでした
て form買(か)い足(た)して買(か)い足(た)さなくて
ている present買(か)い足(た)している買(か)い足(た)していない
ている polite買(か)い足(た)しています買(か)い足(た)していません
ている past買(か)い足(た)していた買(か)い足(た)していなかった
ている past polite買(か)い足(た)していました買(か)い足(た)していませんでした
Conditional ば買(か)い足(た)せば買(か)い足(た)さなければ
Conditional たら買(か)い足(た)したら買(か)い足(た)さなかったら
Volitional買(か)い足(た)そう—
Volitional polite買(か)い足(た)しましょう—
Potential買(か)い足(た)せる買(か)い足(た)せない
Passive買(か)い足(た)される買(か)い足(た)されない
Causative買(か)い足(た)させる買(か)い足(た)させない
Imperative買(か)い足(た)せ買(か)い足(た)すな
1. to buy more of something one already has; to top up
To make an additional purchase because the amount on hand is not enough. Implies the item is already owned or already bought once, and the new purchase supplements it.
牛乳(ぎゅうにゅう)を買(か)い足(た)した。
I bought some more milk.
足(た)りなければ後(あと)で買(か)い足(た)せばいい。
If it isn't enough, we can just buy more later.
人数(にんずう)が増(ふ)えたので、飲(の)み物(もの)とお皿(さら)を買(か)い足(た)してきます。
Since more people are coming, I'll go buy some extra drinks and plates.

Composed of 買(か)う (to buy) + 足(た)す (to add). Transitive: the item bought takes を.

Transitivity

Transitive, taking を for the item added (調味料(ちょうみりょう)を買(か)い足(た)す). There is no intransitive counterpart.

Common collocations

Similar words

  • 買(か)い置(お)きする: to keep a stock of — buying ahead of need rather than after running short
  • 買(か)い増(ま)す: to buy more — mostly financial, as in buying more shares
  • 補充(ほじゅう)する: to replenish — more formal, often about stock or supplies at work

Related Words

Related: 買(か)い置(お)き (stocking up in advance)
Compare: 補充(ほじゅう)する (to replenish)
general
Added 2026.8.1 6:20 · Revised 2026.9.2 13:02
30000/30283_kaitasu