(にまい)

にまい
noun
two (flat objects); two sheets
quantitynumber
1. two (flat objects)
The counter reading for two of something flat: sheets of paper, tickets, plates, photos, or garments.
チケット二枚(にまい)ください
Two tickets, please.
Two sheets of paper are left.
It was cold, so I layered two shirts and went out.

二枚(にまい) is the reading for "two" with the counter (まい), used for thin, flat things.

Common patterns

  • 二枚(にまい)(かさ)ねる: to layer two of something
  • 二枚(にまい)(ぐみ): a two-disc or two-sheet set
  • 二枚(にまい)おろし: filleting a fish into two pieces

Related words

二枚目(にまいめ) means "a good-looking man," from the second billboard in an Edo-period theater lineup. It is not simply "the second flat object."

Related counters

Related Words