転(てん)じる

てんじる

verb (ichidan)

to turn; to shift; to change (into)

自他動詞 transitive / intransitiveformalchange action

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	転(てん)じる	転(てん)じない
Present polite	転(てん)じます	転(てん)じません
Past	転(てん)じた	転(てん)じなかった
Past polite	転(てん)じました	転(てん)じませんでした
て form	転(てん)じて	転(てん)じなくて
ている present	転(てん)じている	転(てん)じていない
ている polite	転(てん)じています	転(てん)じていません
ている past	転(てん)じていた	転(てん)じていなかった
ている past polite	転(てん)じていました	転(てん)じていませんでした
Conditional ば	転(てん)じれば	転(てん)じなければ
Conditional たら	転(てん)じたら	転(てん)じなかったら
Volitional	転(てん)じよう	—
Volitional polite	転(てん)じましょう	—
Potential	転(てん)じられる	転(てん)じられない
Passive	転(てん)じられる	転(てん)じられない
Causative	転(てん)じさせる	転(てん)じさせない
Imperative	転(てん)じろ	転(てん)じるな

1. to turn; to shift; to change (into)

To change direction, state or topic: a situation turns for the better, a company turns a profit, a speaker turns to another subject. Used both with に/へ (to turn into) and with を (to turn something).

黒字(くろじ)に転(てん)じる。

To turn a profit.

彼(かれ)は話題(わだい)を転(てん)じた。

He changed the subject.

景気(けいき)は秋(あき)から回復(かいふく)に転(てん)じた。

From the autumn the economy turned toward recovery.

一度(いちど)は反対(はんたい)していた市長(しちょう)も、最後(さいご)には賛成(さんせい)に転(てん)じた。

The mayor, who had once opposed it, switched to supporting it in the end.

A written, formal verb, common in news about economics, politics and sport. 転(てん)ずる is an older form with the same meaning. In conversation, 変(か)わる or 変(か)える is usually more natural.

Common collocations

黒字(くろじ)に転(てん)じる / 赤字(あかじ)に転(てん)じる: to move into profit / into loss
攻勢(こうせい)に転(てん)じる: to go on the offensive
話題(わだい)を転(てん)じる: to change the subject
目(め)を転(てん)じる: to turn one's eyes (to something else), to look at another area
災(わざわ)いを転(てん)じて福(ふく)となす: to turn misfortune into good fortune

Transitivity

Type: both
Intransitive: 〜に転(てん)じる (to turn into)
Transitive: 〜を転(てん)じる (to turn, to shift something)

Related Words

Synonym: 転(てん)ずる (same meaning (older form))

general

Added 2026.9.28 21:42 · Revised 2026.10.9 4:07

31000/31145_tenjiru