訳文(やくぶん) やくぶん noun translated text; translation formallanguage 1. translated text; translation The text produced by translating: the translation as a piece of writing, set against the original. 訳文(やくぶん)を確認(かくにん)する。 To check the translation. 原文(げんぶん)と訳文(やくぶん)を比(くら)べる。 To compare the original with the translation. この訳文(やくぶん)はとても自然(しぜん)で、翻訳(ほんやく)だとは思(おも)えない。 This translation is so natural that you wouldn't think it was translated. Similar words翻訳(ほんやく): translation as an activity, and the everyday word for a translation原文(げんぶん): the original text和訳(わやく) / 英訳(えいやく): translation into Japanese / into EnglishWatch out約分(やくぶん) (reducing a fraction) has the same reading. Related Words Compare: 翻訳(ほんやく) (translation as an activity…) Compare: 原文(げんぶん) (the original text) Compare: 和訳(わやく) (translation into Japanese / into English) Compare: 英訳(えいやく) (translation into Japanese / into English) general Added 2026.9.29 22:15 · Revised 2026.9.29 22:17 31000/31235_yakubun