自惚(うぬぼ)れる

うぬぼれる
verb (ichidan)
to be conceited; to think too much of oneself
自動詞 intransitivepersonalityemotion
Conjugation
AffirmativeNegative
Present自惚(うぬぼ)れる自惚(うぬぼ)れない
Present polite自惚(うぬぼ)れます自惚(うぬぼ)れません
Past自惚(うぬぼ)れた自惚(うぬぼ)れなかった
Past polite自惚(うぬぼ)れました自惚(うぬぼ)れませんでした
て form自惚(うぬぼ)れて自惚(うぬぼ)れなくて
ている present自惚(うぬぼ)れている自惚(うぬぼ)れていない
ている polite自惚(うぬぼ)れています自惚(うぬぼ)れていません
ている past自惚(うぬぼ)れていた自惚(うぬぼ)れていなかった
ている past polite自惚(うぬぼ)れていました自惚(うぬぼ)れていませんでした
Conditional ば自惚(うぬぼ)れれば自惚(うぬぼ)れなければ
Conditional たら自惚(うぬぼ)れたら自惚(うぬぼ)れなかったら
Volitional自惚(うぬぼ)れよう—
Volitional polite自惚(うぬぼ)れましょう—
Potential自惚(うぬぼ)れられる自惚(うぬぼ)れられない
Passive自惚(うぬぼ)れられる自惚(うぬぼ)れられない
Causative自惚(うぬぼ)れさせる自惚(うぬぼ)れさせない
Imperative自惚(うぬぼ)れろ自惚(うぬぼ)れるな
1. to be conceited; to be full of oneself; to think too highly of oneself
To believe one is cleverer, more attractive, or more capable than one really is. Always critical, whether said of someone else or, in self-mockery, of oneself. Often written in kana.
少(すこ)し褒(ほ)められて自惚(うぬぼ)れる。
To get conceited after a little praise.
自惚(うぬぼ)れるのもいい加減(かげん)にしろ。
Stop being so full of yourself.
He was conceited enough to think he was the best, but he was soundly beaten in the match.

The noun is 自惚(うぬぼ)れ (conceit). The thing one is vain about is marked with に or stated in a と clause: 才能(さいのう)に自惚(うぬぼ)れる, 天才(てんさい)だと自惚(うぬぼ)れる.

Common collocations

Similar words

  • 思(おも)い上(あ)がる: to be arrogant — stresses looking down on others
  • 鼻(はな)にかける: to boast of, to be stuck-up about (a specific advantage)