だとしても

だとしても
conjunction; expression
even so; even if that is the case
grammatical
1. even so; even if that is the case
Grants what was just said and introduces a point that still holds. At the start of a sentence it answers the previous one; after a noun or na-adjective (〜だとしても) it means "even if it is …".
だとしても、遅刻(ちこく)はよくない。
Even so, being late isn't OK.
冗談(じょうだん)だとしても言(い)いすぎだ。
Even if it was a joke, that went too far.
忙(いそが)しかったのは分(わ)かる。だとしても、連絡(れんらく)くらいはしてほしかった。
I know you were busy. Even so, I'd have liked you to at least get in touch.

だ (copula) + とし (as, from とする) + ても (even if). Neutral in register; in formal writing そうだとしても or たとえそうであっても.

Common patterns

  • [Sentence]。だとしても、〜: Even so, …
  • [Noun / na-adj]だとしても: even if it is …
  • [Verb / i-adj]としても: even if (no だ): 雨(あめ)が降(ふ)るとしても

Similar words

  • だけど: but, however; simply contrasts, without conceding the point first
  • それでも: even so, still
  • たとえ〜ても: even if …, for hypotheticals