致し方ない
いたしかたない
i-adjective
it can't be helped (formal)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 致し方ない | 致し方なくない |
| Past | 致し方なかった | 致し方なくなかった |
| て form | 致し方なくて | 致し方なくなくて |
| Adverbial | 致し方なく | — |
| Conditional ば | 致し方なければ | 致し方なくなければ |
| Conditional たら | 致し方なかったら | 致し方なくなかったら |
1.
it can't be helped (formal)
There is no other way; it cannot be helped. A formal, polite counterpart of 仕方ない, common in business and in apologies.
The humble verb 致す replaces する in 仕方ない, so the word sounds formal and polite. It most often appears as 致し方ありません or 致し方ございません, and adverbially as 致し方なく (having no choice).
Common patterns
- 致し方ありません: it cannot be helped (polite)
- 致し方なく〜: having no choice, ~
- 致し方のないこと: something that cannot be helped
Similar words
Related Words
Compare:
仕方ない (it can't be helped)
Compare:
しょうがない (it can't be helped)
Compare:
やむを得ない (unavoidable)