観測
かんそく
noun, suru-verb
observation, monitoring
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 観測する | 観測しない |
| Present polite | 観測します | 観測しません |
| Past | 観測した | 観測しなかった |
| Past polite | 観測しました | 観測しませんでした |
| て form | 観測して | 観測しなくて |
| ている present | 観測している | 観測していない |
| ている polite | 観測しています | 観測していません |
| ている past | 観測していた | 観測していなかった |
| ている past polite | 観測していました | 観測していませんでした |
| Conditional ば | 観測すれば | 観測しなければ |
| Conditional たら | 観測したら | 観測しなかったら |
| Volitional | 観測しよう | — |
| Volitional polite | 観測しましょう | — |
| Potential | 観測できる | 観測できない |
| Passive | 観測される | 観測されない |
| Causative | 観測させる | 観測させない |
| Imperative | 観測しろ | 観測するな |
1.
observation, monitoring
Systematic watching and recording of natural phenomena, especially in scientific contexts.
観測 is used for scientific observation, especially of natural phenomena.
TRANSITIVITY:
- Type: 他動詞 (transitive)
- No standard intransitive pair
- Pattern: [noun]を観測する
Common collocations:
- 天体観測 (astronomical observation)
- 気象観測 (weather observation)
- 地震観測 (earthquake monitoring)
- 観測所/観測点 (observation station/point)
- 観測データ (observation data)
Related terms:
- 観察 (observation - more general, often visual)
- 測定 (measurement)
- モニタリング (monitoring - loanword)