1.
to visit, to call on
To go to see someone at their home or office. A polite way to express visiting.
TRANSITIVITY: 他動詞 (transitive). Pattern: Xを訪ねる (visit X).
ASPECT: ている indicates ongoing or completed action. 訪ねている = 'is visiting.'
COMMON PATTERNS:
- 人を訪ねる (visit a person)
- 場所を訪ねる (visit a place)
- 訪ねて来る (come to visit)
- 訪ねて行く (go to visit)
HOMOPHONE: Don't confuse with 尋ねる (to ask/inquire), which has the same reading but different kanji and meaning.
- 訪ねる (訪): to visit
- 尋ねる (尋): to ask, inquire
SYNONYMS:
- 訪問する: to visit (more formal)
- 伺う: to visit (humble)
REGISTER: Neutral to slightly formal.
Related Words
See also:
尋ねる