うかがう
うかがう
verb (godan)
to ask (humble), to visit (humble), to hear (humble)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | うかがう | うかがわない |
| Present polite | うかがいます | うかがいません |
| Past | うかがった | うかがわなかった |
| Past polite | うかがいました | うかがいませんでした |
| て form | うかがって | うかがわなくて |
| ている present | うかがっている | うかがっていない |
| ている polite | うかがっています | うかがっていません |
| ている past | うかがっていた | うかがっていなかった |
| ている past polite | うかがっていました | うかがっていませんでした |
| Conditional ば | うかがえば | うかがわなければ |
| Conditional たら | うかがったら | うかがわなかったら |
| Volitional | うかがおう | — |
| Volitional polite | うかがいましょう | — |
| Potential | うかがえる | うかがえない |
| Passive | うかがわれる | うかがわれない |
| Causative | うかがわせる | うかがわせない |
| Imperative | うかがえ | うかがうな |
1.
to ask, to inquire (humble)
Humble form of 聞く (to ask). Used when politely asking someone of higher status.
2.
to visit (humble)
Humble form of 訪ねる or 行く. Used when humbly stating you will visit someone's place.
3.
to hear (humble)
Humble form of 聞く (to hear). Used when politely saying you heard something.
Transitivity: 他動詞 (transitive). Pattern: Xをうかがう / Xにうかがう.
Aspect: ている indicates ongoing or completed action. うかがっている = 'have heard/asked.'
Keigo (HUMBLE): This verb is 謙譲語 (humble language). Use when:
- Asking someone of higher status
- Visiting someone's home or office
- Referring to information you received from someone respected
Equivalents
- うかがう (humble) ↔ 聞く (neutral) ↔ お聞きになる (honorific)
- うかがう (humble) ↔ 訪ねる/行く (neutral) ↔ いらっしゃる (honorific)
Common patterns
Writing: Can be written as 伺う but hiragana is common.