承(うけたまわ)る

うけたまわる
verb (godan)
to hear; to receive
他動詞 transitiveformalhumblebusinessaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present承(うけたまわ)る承(うけたまわ)らない
Present polite承(うけたまわ)ります承(うけたまわ)りません
Past承(うけたまわ)った承(うけたまわ)らなかった
Past polite承(うけたまわ)りました承(うけたまわ)りませんでした
て form承(うけたまわ)って承(うけたまわ)らなくて
ている present承(うけたまわ)っている承(うけたまわ)っていない
ている polite承(うけたまわ)っています承(うけたまわ)っていません
ている past承(うけたまわ)っていた承(うけたまわ)っていなかった
ている past polite承(うけたまわ)っていました承(うけたまわ)っていませんでした
Conditional ば承(うけたまわ)れば承(うけたまわ)らなければ
Conditional たら承(うけたまわ)ったら承(うけたまわ)らなかったら
Volitional承(うけたまわ)ろう—
Volitional polite承(うけたまわ)りましょう—
Potential承(うけたまわ)れる承(うけたまわ)れない
Passive承(うけたまわ)られる承(うけたまわ)られない
Causative承(うけたまわ)らせる承(うけたまわ)らせない
Imperative承(うけたまわ)れ承(うけたまわ)るな
1. to hear; to be told (humble)
Humble form of 聞く (to hear). Used when receiving information from someone of higher status.
お名前(なまえ)を承(うけたまわ)ってもよろしいですか。
May I have your name?
Very polite inquiry
ご用件(ようけん)を承(うけたまわ)ります。
I will hear your request.
ご意見(いけん)を承(うけたまわ)りたいのですが。
I would like to hear your opinion.
お届(とど)け先(さき)のご住所(じゅうしょ)を承(うけたまわ)ってもよろしいでしょうか。
May I have your delivery address?
2. to receive; to accept (humble)
Humble form of receiving orders, requests, or tasks. Used in business and formal contexts.
ご注文(ちゅうもん)を承(うけたまわ)りました。
I have received your order.
Common phrase in customer service
ご予約(よやく)を承(うけたまわ)ります。
I will take your reservation.
ご依頼(いらい)の件(けん)、確(たし)かに承(うけたまわ)りました。
I have certainly received your request.
お荷物(にもつ)のお届(とど)け日時(にちじ)の変更(へんこう)を承(うけたまわ)ります。
We will accept a change to the delivery date and time of your package.
お客様(きゃくさま)のご要望(ようぼう)は承(うけたまわ)りましたので、担当者(たんとうしゃ)から改(あらた)めてご連絡(れんらく)いたします。
We have received your request and the person in charge will contact you again.

Register: Very formal/humble (謙譲語(けんじょうご)). Used in business and service contexts.

Transitivity: 他動詞(たどうし) (transitive). Pattern: Xを承(うけたまわ)る.

Usage: This is a humble verb used when the speaker receives something from someone of higher status.

Usage

  • Customer service (receiving orders, reservations)
  • Business settings (receiving instructions)
  • Formal correspondence

SIMILAR WORDS (everyday equivalents):

Note: Often appears as 承(うけたまわ)りました (received) in service industry.

Related Words

Related: 聞(き)く (neutral form)
Related: うかがう (humble (less formal))
Compare: 受(う)ける (to receive)
core
Added 2026.1.13 16:50 · Revised 2026.10.10 15:21
04000/04005_uketamawaru