1.
request, commission
Asking someone to do something; placing an order for a service.
仕事の依頼を受けた。
I received a job request.
専門家に調査を依頼する。
To request an expert to conduct an investigation.
依頼主からの連絡を待つ。
To wait for contact from the client.
友達に引っ越しの手伝いを依頼した。
I asked a friend to help with moving.
お客さまからの依頼が多くて、今週はとても忙しい。
There are so many requests from clients that this week is very busy.
依頼 is a formal way to express requesting something.
COMMON PATTERNS:
- 依頼する (to request, commission)
- 依頼を受ける (to receive a request)
- 〜に依頼する (to request from ~)
COMPOUND WORDS:
- 依頼者/依頼主 (client, requester)
- 依頼書 (written request)
- 依頼内容 (details of request)
FORMALITY:
- More formal than 頼む (to ask)
- Used in business and professional contexts
SIMILAR WORDS:
- 頼む: to ask (casual)
- 要請: request (formal, official)
- 注文: order (for products)
Related Words
Related:
頼む (to ask (casual))