慌(あわ)てる

あわてる

verb (ichidan)

to panic, to be flustered

自動詞 intransitiveaction

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	慌(あわ)てる	慌(あわ)てない
Present polite	慌(あわ)てます	慌(あわ)てません
Past	慌(あわ)てた	慌(あわ)てなかった
Past polite	慌(あわ)てました	慌(あわ)てませんでした
て form	慌(あわ)てて	慌(あわ)てなくて
ている present	慌(あわ)てている	慌(あわ)てていない
ている polite	慌(あわ)てています	慌(あわ)てていません
ている past	慌(あわ)てていた	慌(あわ)てていなかった
ている past polite	慌(あわ)てていました	慌(あわ)てていませんでした
Conditional ば	慌(あわ)てれば	慌(あわ)てなければ
Conditional たら	慌(あわ)てたら	慌(あわ)てなかったら
Volitional	慌(あわ)てよう	—
Volitional polite	慌(あわ)てましょう	—
Potential	慌(あわ)てられる	慌(あわ)てられない
Passive	慌(あわ)てられる	慌(あわ)てられない
Causative	慌(あわ)てさせる	慌(あわ)てさせない
Imperative	慌(あわ)てろ	慌(あわ)てるな

1. to panic, to be flustered

To become confused or hurried due to surprise or urgency.

慌(あわ)てないでください。

Please don't panic.

時間(じかん)がなくて慌(あわ)てた。

I panicked because there was no time.

慌(あわ)てて家(いえ)を出(で)た。

I left home in a hurry.

慌(あわ)てる means to panic, become flustered, or act hastily due to surprise or urgency.

Transitivity

Type: 自動詞(じどうし) (intransitive)
No transitive pair

ASPECT (ている):
慌(あわ)てている describes being in a state of panic or fluster.

Common expressions

慌(あわ)てないで: don't panic
慌(あわ)てて + verb: do something hastily
慌(あわ)て者(もの): hasty/careless person
大慌(おおあわ)て: great panic

Similar words

焦(あせ)る: to feel anxious, be impatient
急(いそ)ぐ: to hurry (neutral)
パニックになる: to panic (loanword)

Usage

慌(あわ)てて is commonly used as an adverb meaning "in a hurry": 慌(あわ)てて家(いえ)を出(で)た (I left home in a hurry).

Related Words

Synonym: 焦(あせ)る (to feel anxious)

Compare: 急(いそ)ぐ (to hurry)

Compare: 動揺(どうよう) (agitation, disturbance)

Related: せっかち (impatient)

Related: 狼狽(ろうばい) (confusion)

Related: 慌(あわ)てふためく (to panic)

Compare: 浮(う)き足(あし)立(だ)つ (to get restless)

Compare: 大慌(おおあわ)て (great panic)

Compare: うろたえる (to be flustered)

general

Added 2026.1.9 21:36 · Revised 2026.9.4 21:29

01500/01874_awateru