慌てる
あわてる
verb (ichidan)
to panic, to be flustered
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 慌てる | 慌てない |
| Present polite | 慌てます | 慌てません |
| Past | 慌てた | 慌てなかった |
| Past polite | 慌てました | 慌てませんでした |
| て form | 慌てて | 慌てなくて |
| ている present | 慌てている | 慌てていない |
| ている polite | 慌てています | 慌てていません |
| ている past | 慌てていた | 慌てていなかった |
| ている past polite | 慌てていました | 慌てていませんでした |
| Conditional ば | 慌てれば | 慌てなければ |
| Conditional たら | 慌てたら | 慌てなかったら |
| Volitional | 慌てよう | — |
| Volitional polite | 慌てましょう | — |
| Potential | 慌てられる | 慌てられない |
| Passive | 慌てられる | 慌てられない |
| Causative | 慌てさせる | 慌てさせない |
| Imperative | 慌てろ | 慌てるな |
1.
to panic, to be flustered
To become confused or hurried due to surprise or urgency.
慌てないでください。
Please don't panic.
慌てる means to panic, become flustered, or act hastily due to surprise or urgency.
TRANSITIVITY:
- Type: 自動詞 (intransitive)
- No transitive pair
ASPECT (ている):
慌てている describes being in a state of panic or fluster.
COMMON EXPRESSIONS:
- 慌てないで: don't panic
- 慌てて + verb: do something hastily
- 慌て者: hasty/careless person
- 大慌て: great panic
SIMILAR WORDS:
- 焦る: to feel anxious, be impatient
- 急ぐ: to hurry (neutral)
- パニックになる: to panic (loanword)
USAGE NOTE:
慌てて is commonly used as an adverb meaning "in a hurry": 慌てて家を出た (I left home in a hurry).
Related Words
Synonym:
焦る (to feel anxious)