重(かさ)なる

かさなる

verb (godan)

to pile up, to overlap

自動詞 intransitiveaction

See also: 重(かさ)ねる (transitive)

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	重(かさ)なる	重(かさ)ならない
Present polite	重(かさ)なります	重(かさ)なりません
Past	重(かさ)なった	重(かさ)ならなかった
Past polite	重(かさ)なりました	重(かさ)なりませんでした
て form	重(かさ)なって	重(かさ)ならなくて
ている present	重(かさ)なっている	重(かさ)なっていない
ている polite	重(かさ)なっています	重(かさ)なっていません
ている past	重(かさ)なっていた	重(かさ)なっていなかった
ている past polite	重(かさ)なっていました	重(かさ)なっていませんでした
Conditional ば	重(かさ)なれば	重(かさ)ならなければ
Conditional たら	重(かさ)なったら	重(かさ)ならなかったら
Volitional	重(かさ)なろう	—
Volitional polite	重(かさ)なりましょう	—
Potential	重(かさ)なれる	重(かさ)なれない
Passive	重(かさ)なられる	重(かさ)なられない
Causative	重(かさ)ならせる	重(かさ)ならせない
Imperative	重(かさ)なれ	重(かさ)なるな

1. to pile up, to be stacked

For things to be placed one on top of another.

本(ほん)が重(かさ)なっている。

The books are piled up.

皿(さら)が重(かさ)なっている。

The plates are stacked.

机(つくえ)の上(うえ)に書類(しょるい)が何枚(なんまい)も重(かさ)なっていた。

Several documents were piled up on the desk.

2. to overlap, to coincide

For things to occur at the same time or place.

予定(よてい)が重(かさ)なった。

My schedules overlapped.

不幸(ふこう)が重(かさ)なる。

Misfortunes pile up.

友達(ともだち)の結婚式(けっこんしき)と出張(しゅっちょう)の日程(にってい)が重(かさ)なってしまった。

My friend's wedding and my business trip schedule ended up overlapping.

重(かさ)なる is an intransitive godan verb meaning to pile up, overlap, or coincide.

Transitivity

重(かさ)なる (自動詞(じどうし)): to pile up (intransitive)
重(かさ)ねる (他動詞(たどうし)): to stack (transitive)

Physical stacking

本(ほん)が重(かさ)なる: books pile up
雪(ゆき)が重(かさ)なる: snow accumulates
皿(さら)が重(かさ)なる: plates are stacked

OVERLAPPING/COINCIDING

予定(よてい)が重(かさ)なる: schedules overlap
不幸(ふこう)が重(かさ)なる: misfortunes pile up
偶然(ぐうぜん)が重(かさ)なる: coincidences multiply

Accumulation

努力(どりょく)が重(かさ)なる: efforts accumulate
経験(けいけん)が重(かさ)なる: experience builds up
年月(としつき)が重(かさ)なる: years pass/accumulate

ASPECT (ている):

重(かさ)なっている: is piled up / is overlapping (resultative state)
Note: 重(かさ)なる is a change-of-state verb, so the ている form describes the result — items being in a stacked or overlapping state — not the process of stacking. 本(ほん)が重(かさ)なっている means "the books are (in a) piled (state)," not "the books are in the process of stacking."

Related Words

Pair verb: 重(かさ)ねる (transitive form)

Compare: 組(く)み合(あ)わさる (to be combined)

Compare: 重複(ちょうふく) (duplication)

general

Added 2026.1.9 21:36 · Revised 2026.9.2 13:01

02000/02038_kasanaru