重なる
かさなる
verb (godan)
to pile up, to overlap
See also:
重ねる (transitive)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 重なる | 重ならない |
| Present polite | 重なります | 重なりません |
| Past | 重なった | 重ならなかった |
| Past polite | 重なりました | 重なりませんでした |
| て form | 重なって | 重ならなくて |
| ている present | 重なっている | 重なっていない |
| ている polite | 重なっています | 重なっていません |
| ている past | 重なっていた | 重なっていなかった |
| ている past polite | 重なっていました | 重なっていませんでした |
| Conditional ば | 重なれば | 重ならなければ |
| Conditional たら | 重なったら | 重ならなかったら |
| Volitional | 重なろう | — |
| Volitional polite | 重なりましょう | — |
| Potential | 重なれる | 重なれない |
| Passive | 重なられる | 重なられない |
| Causative | 重ならせる | 重ならせない |
| Imperative | 重なれ | 重なるな |
1.
to pile up, to be stacked
For things to be placed one on top of another.
重なる is an intransitive godan verb meaning to pile up, overlap, or coincide.
TRANSITIVITY PAIR:
- 重なる (自動詞): to pile up (intransitive)
- 重ねる (他動詞): to stack (transitive)
PHYSICAL STACKING:
- 本が重なる: books pile up
- 雪が重なる: snow accumulates
- 皿が重なる: plates are stacked
OVERLAPPING/COINCIDING:
- 予定が重なる: schedules overlap
- 不幸が重なる: misfortunes pile up
- 偶然が重なる: coincidences multiply
ACCUMULATION:
- 努力が重なる: efforts accumulate
- 経験が重なる: experience builds up
- 年月が重なる: years pass/accumulate
ASPECT (ている):
- 重なっている: is piled up / is overlapping (resultative state)
- Note: 重なる is a change-of-state verb, so the ている form describes the result — items being in a stacked or overlapping state — not the process of stacking. 本が重なっている means "the books are (in a) piled (state)," not "the books are in the process of stacking."