広(ひろ)める

ひろめる

ichidan verb

to spread, to propagate

See also: 広(ひろ)まる (intransitive)

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	広(ひろ)める	広(ひろ)めない
Present polite	広(ひろ)めます	広(ひろ)めません
Past	広(ひろ)めた	広(ひろ)めなかった
Past polite	広(ひろ)めました	広(ひろ)めませんでした
て form	広(ひろ)めて	広(ひろ)めなくて
ている present	広(ひろ)めている	広(ひろ)めていない
ている polite	広(ひろ)めています	広(ひろ)めていません
ている past	広(ひろ)めていた	広(ひろ)めていなかった
ている past polite	広(ひろ)めていました	広(ひろ)めていませんでした
Conditional ば	広(ひろ)めれば	広(ひろ)めなければ
Conditional たら	広(ひろ)めたら	広(ひろ)めなかったら
Volitional	広(ひろ)めよう	—
Volitional polite	広(ひろ)めましょう	—
Potential	広(ひろ)められる	広(ひろ)められない
Passive	広(ひろ)められる	広(ひろ)められない
Causative	広(ひろ)めさせる	広(ひろ)めさせない
Imperative	広(ひろ)めろ	広(ひろ)めるな

1. to spread, to disseminate

To make something known to many people.

知識(ちしき)を広(ひろ)める。

To spread knowledge.

日本文化(にほんぶんか)を海外(かいがい)に広(ひろ)める。

To spread Japanese culture overseas.

SNS を使(つか)って自分(じぶん)の名前(なまえ)を広(ひろ)めた。

I made my name known using social media.

2. to broaden, to widen

To expand knowledge or experience.

視野(しや)を広(ひろ)める。

To broaden one's horizons.

旅行(りょこう)をして見聞(けんぶん)を広(ひろ)める。

To broaden one's experience through travel.

読書(どくしょ)は世界(せかい)を広(ひろ)めてくれる。

Reading broadens your world.

広(ひろ)める is an ichidan verb meaning to spread, disseminate, or broaden.

TRANSITIVITY:

Type: 他動詞(たどうし) (transitive)
Pair: 広(ひろ)まる (intransitive: to spread, become widespread)

COMMON EXPRESSIONS:

知識(ちしき)を広(ひろ)める: to spread knowledge
名(な)を広(ひろ)める: to make one's name known
教(おし)えを広(ひろ)める: to spread teachings
視野(しや)を広(ひろ)める: to broaden one's horizons
見聞(けんぶん)を広(ひろ)める: to broaden one's experience

USAGE:
Often used for spreading ideas, knowledge, or influence. For physical spreading (like spreading a map), 広(ひろ)げる is more common.

Related Words

Contrast: 広(ひろ)げる (spread physically)

Pair verb: 広(ひろ)まる (intransitive: to spread, become widespread)

general

Added 2026.1.9 17:55 · Revised 2026.5.21 2:33

02000/02405_hiromeru