航海(こうかい)

こうかい
noun / suru-verb
voyage, sailing, navigation
See also: 後悔(こうかい) (regret), 公開(こうかい) (public release)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present航海(こうかい)する航海(こうかい)しない
Present polite航海(こうかい)します航海(こうかい)しません
Past航海(こうかい)した航海(こうかい)しなかった
Past polite航海(こうかい)しました航海(こうかい)しませんでした
て form航海(こうかい)して航海(こうかい)しなくて
ている present航海(こうかい)している航海(こうかい)していない
ている polite航海(こうかい)しています航海(こうかい)していません
ている past航海(こうかい)していた航海(こうかい)していなかった
ている past polite航海(こうかい)していました航海(こうかい)していませんでした
Conditional ば航海(こうかい)すれば航海(こうかい)しなければ
Conditional たら航海(こうかい)したら航海(こうかい)しなかったら
Volitional航海(こうかい)しよう—
Volitional polite航海(こうかい)しましょう—
Potential航海(こうかい)できる航海(こうかい)できない
Passive航海(こうかい)される航海(こうかい)されない
Causative航海(こうかい)させる航海(こうかい)させない
Imperative航海(こうかい)しろ航海(こうかい)するな
1. voyage, sailing, navigation
Travel by ship across water, especially long-distance ocean travel.
航海(こうかい)に出(で)る。
To set out on a voyage.
世界(せかい)一周(いっしゅう)航海(こうかい)
A voyage around the world.
航海(こうかい)日誌(にっし)
Ship's log; navigation log.
大航海(だいこうかい)時代(じだい)には、多(おお)くの探検家(たんけんか)が未知(みち)の大陸(たいりく)を目指(めざ)して航海(こうかい)した。
During the Age of Exploration, many explorers sailed in search of unknown continents.

航海(こうかい) refers to travel by sea, especially long-distance ocean voyages. It combines 航(こう) (navigate) + 海(かい) (sea).

TRANSITIVITY:

  • Type: 自動詞(じどうし) (intransitive)
  • No standard transitive pair
  • Pattern: 航海(こうかい)する

COMMON COMPOUNDS:

  • 航海(こうかい)士(し): navigator, ship's officer
  • 航海(こうかい)日誌(にっし): ship's log, navigation log
  • 航海(こうかい)術(じゅつ): navigation skills/art of navigation
  • 大航海(だいこうかい)時代(じだい): Age of Exploration
  • 遠洋(えんよう)航海(こうかい): ocean voyage, deep-sea navigation
  • 処女(しょじょ)航海(こうかい): maiden voyage

COMMON PATTERNS:

  • 航海(こうかい)に出(で)る: to set sail, to embark on a voyage
  • 航海(こうかい)する: to sail, to navigate

HOMOPHONES:

こうかい has many homophones in Japanese — be careful with kanji:

  • 後悔(こうかい): regret
  • 公開(こうかい): public release/disclosure
  • 公海(こうかい): high seas, international waters

Related Words

Related: 航空(こうくう) (aviation)
general
Added 2026.1.11 17:48 · Revised 2026.4.10 16:00
02500/02797_koukai