後悔(こうかい)

こうかい
noun / suru-verb
regret, remorse
1. regret, remorse
Feeling sorry about something one did or failed to do.
後悔(こうかい)している。
I regret it.
後悔(こうかい)しても遅(おそ)い。
It's too late for regrets.
後悔(こうかい)のない人生(じんせい)を送(おく)る。
To live a life without regrets.
あのとき何(なに)も言(い)わなかったことを後悔(こうかい)している。
I regret not saying anything at that time.
大学(だいがく)を辞(や)めたことを深(ふか)く後悔(こうかい)しているが、今(いま)さら戻(もど)ることはできない。
I deeply regret dropping out of university, but it's too late to go back now.

後悔(こうかい) means regret or remorse about past actions or decisions.

KANJI BREAKDOWN:
後(こう) (after) + 悔(かい) (regret) = 'after-regret'

COMMON EXPRESSIONS:

  • 後悔(こうかい)する: to regret
  • 後悔(こうかい)の念(ねん): feeling of regret
  • 後悔(こうかい)のない人生(じんせい): life without regrets
  • 深(ふか)く後悔(こうかい)する: to deeply regret

FAMOUS PROVERB:
後悔(こうかい)先(さき)に立(た)たず
'Regret doesn't stand before' → No use crying over spilt milk

SIMILAR WORDS:

  • 反省(はんせい): self-reflection, introspection
  • 悔(く)やむ: to regret (verb)
  • 残念(ざんねん): disappointment, regrettable
core
Added 2026.1.11 16:29 · Revised 2026.2.26 17:54
02500/02738_koukai