休学
きゅうがく
noun / suru-verb
leave of absence from school
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 休学する | 休学しない |
| Present polite | 休学します | 休学しません |
| Past | 休学した | 休学しなかった |
| Past polite | 休学しました | 休学しませんでした |
| て form | 休学して | 休学しなくて |
| ている present | 休学している | 休学していない |
| ている polite | 休学しています | 休学していません |
| ている past | 休学していた | 休学していなかった |
| ている past polite | 休学していました | 休学していませんでした |
| Conditional ば | 休学すれば | 休学しなければ |
| Conditional たら | 休学したら | 休学しなかったら |
| Volitional | 休学しよう | — |
| Volitional polite | 休学しましょう | — |
| Potential | 休学できる | 休学できない |
| Passive | 休学される | 休学されない |
| Causative | 休学させる | 休学させない |
| Imperative | 休学しろ | 休学するな |
1.
leave of absence from school, academic leave
Temporarily suspending one's enrollment at a school or university, typically for personal, health, or financial reasons.
休学届を出す。
To submit a leave of absence application.
病気のため休学した。
I took a leave of absence from school due to illness.
1年間休学して、海外の大学に留学した。
I took a year off from school and studied abroad at a university overseas.
Temporarily suspending enrollment while maintaining student status. Common reasons include illness, financial hardship, family circumstances, or studying abroad.
COMMON COLLOCATIONS:
- 休学する: to take a leave of absence
- 休学届: leave of absence application form
- 休学期間: period of leave
- 休学中: currently on leave
USAGE:
Unlike 退学 (withdrawal), 休学 preserves the student's enrollment. The student can return via 復学. Most universities allow up to 2 years of leave.
RELATED TERMS:
- 復学: returning to school after leave
- 退学: dropping out/withdrawal (permanent)
- 留年: repeating a year
- 入学: enrollment
Related Words
Antonym:
復学 (returning to school)
Related:
退学 (withdrawal (permanent))
Related:
留年 (repeating a year)