1.
candle
A cylinder of wax with a wick that produces light when burned.
蝋燭に火をつける。
To light a candle.
停電の時は蝋燭を使う。
We use candles during power outages.
ケーキに蝋燭を立てる。
To put candles on a cake.
蝋燭 refers to a candle. The kanji are difficult and rarely written; hiragana ろうそく is much more common in everyday use.
COMMON EXPRESSIONS:
- 蝋燭に火をつける: to light a candle
- 蝋燭を吹き消す: to blow out a candle
- 蝋燭の火: candlelight
- 蝋燭を立てる: to stand a candle up
CULTURAL CONTEXT:
Candles are used at 仏壇 (Buddhist altars) and during 法事 (memorial services). Birthday cakes also use candles (誕生日ケーキの蝋燭).
CONTRAST WITH キャンドル:
キャンドル (from English "candle") is used more for decorative or aromatic candles, while 蝋燭 covers all candles including traditional and practical ones.